Bill: Olá! pessoal somos o Tokio Hotel e estamos ligando para responder algumas perguntas dos fãs, e hoje temos a pergunta da Joane da Russia e ela quer saber:..."Bill, você gosta de dar ou de receber presentes e qual seria o presente perfeito para você?"
Tom: é difícil de acreditar mas Bill gosta de dar presentes...
Bill: sim, gosto de dar presentes mas é sempre bom receber um presente também, sem dúvida, eu me sinto feliz quando alguém fica feliz recebendo um presente, poder deixar uma pessoa feliz com isto é uma boa sensação
Tom: eu sempre gosto de dar presentes... Para ser sincero
[Todos se riem]
Bill: ótimo, sim...claro...claro que é...
Bill: A próxima pergunta é de Anastásia de Moscow, ela quer saber como eu passo o meu tempo livre
Tom: simplesmente rindo...
Bill: não, sou uma criança grande então eu gosto de...
Tom: coisas de crianças
Bill: sim, coisas de crianças, gosto de ir à parques de diversões, montanhas russas, gosto de ir ao cinema... As coisas básicas.
Tom: brincar de Barbie.
[risos]
Georg: não...
Bill: não, gosto de ficar com a família os amigos, fazer coisas divertidas... Gosto também de estar com Georg e Gustav quando tenho tempo livre claro.
Georg: oh, isso é bom... Somos diferentes dos seus amigos, certo?
Bill: Sim, vocês são diferentes, Georg.
Tom: Eles não são amigos, eles são simplesmente Georg e Gustav!
Tom: é difícil de acreditar mas Bill gosta de dar presentes...
Bill: sim, gosto de dar presentes mas é sempre bom receber um presente também, sem dúvida, eu me sinto feliz quando alguém fica feliz recebendo um presente, poder deixar uma pessoa feliz com isto é uma boa sensação
Tom: eu sempre gosto de dar presentes... Para ser sincero
[Todos se riem]
Bill: ótimo, sim...claro...claro que é...
Bill: A próxima pergunta é de Anastásia de Moscow, ela quer saber como eu passo o meu tempo livre
Tom: simplesmente rindo...
Bill: não, sou uma criança grande então eu gosto de...
Tom: coisas de crianças
Bill: sim, coisas de crianças, gosto de ir à parques de diversões, montanhas russas, gosto de ir ao cinema... As coisas básicas.
Tom: brincar de Barbie.
[risos]
Georg: não...
Bill: não, gosto de ficar com a família os amigos, fazer coisas divertidas... Gosto também de estar com Georg e Gustav quando tenho tempo livre claro.
Georg: oh, isso é bom... Somos diferentes dos seus amigos, certo?
Bill: Sim, vocês são diferentes, Georg.
Tom: Eles não são amigos, eles são simplesmente Georg e Gustav!
Nota: Me desculpem se ficou faltando alguma parte das respostas dos meninos, porque o áudio está ruim e eu não consegui entender direito! :-)
Tradução: Thbr Revolution


7 coments:
Gustavvvvvvvvvv :/
SERÁ QUE ELE SAIU DO TOKIO HOTEL?
NÃO ANÔNIMO!!... Vc acha q se ele tivesse saído da banda o Bill teria sitado o nome dele, dizendo q gosta de ficar no tempo livre com o Georg e o GUSTAV? E outra coisa, vira essa boca pra lá, não fala uma coisa horrível dessas, Deus me livre o Gustav sair da banda, era capaz deu entrar em depressão... Não vamos pensar assim!!
O Gustav é tímido, não gosta de entrevistas e desse tipo de coisa, é só por isso que ele não está gravando as mensagens ¬¬ que pensamento horrível, 'ele sair da banda', para, né.
Claro que não né gente? O Gustav nunca gostou de falar muito nas entrevistas e tals. Por isso não ta falando ai também. Se ele tivesse saído nós já saberíamos. Mas é claro que ele não saiu, não existe Tokio Hotel sem Gustav ou sem os outros meninos.
Putz, o Gustav ultimamente anda muito anti-social :/. Não custa nada dar uma palavrinha. Vai perder o titulo de 'CUTE' da banda. rs'
Tom: eu sempre gosto de 'dar' presentes... {todos nós já sabemos} hehe
Tom: Brincar de Barbie o_o -- Trollando o Irmão kkk
Eu ri KKKK
Duvido muito que os únicos amigos do Tom sejam só o Gustav e o Georg...
Postar um comentário